Into the wild
Posted by Celine & Julien Cornet on Saturday, July 9, 2011 Under: 06 Mongolie
Tiens, un cafe internet!... Si on mettait a jour le blog? C est parti pour le recit de cette derniere grosse semaine!
Apres 5 super journees a pedaler ensemble, nous avons donc quitte nos amis Pierre Yves et Jerome, qui retournaient sur Oulan Bator pour ensuite faire un crochet vers la chine puis l asie centrale. Nous esperons pedaler a nouveau ensemble dans un pays en "stan", les details sont encore a affiner...
C est donc a deux que nous avons continue notre cheminement sur la "route nationale" qui est donc passee rapidement de route bitumee a route remblayee en graviers, puis piste multiple en terre, puis petite piste toute seule en terre et herbe (et/ou sable, cailloux, tole ondulee, tessons de bouteilles, etc...).
L orientation est devenue plus ardue, mais nous nous adaptons assez vite au cyrillique (plus facile que les ideogrammes), et les gens (quand on en croise) sont toujours a meme de nous renseigner.
En quelques dizaines de kilometres, le paysage est devenu de plus en plus sauvage, voire desertique, de moins en moins peuple (certaines journees, nous n avons croise qu un seul vehicule et vu qu une seule yourte au loin... c est plus engage que ce que nous imaginions!).
Nous avons donc presque frole la frontiere russe (nous n etions qu a 30km au sud, cf la carte dans l onglet trajet reel).
Le vent venant de russie justement (du nord glacial ou de l ouest en plein figure) nous a bien rafraichi. Ici, la meteo est CHANGEANTE: nous avons commence certaines journees en polaires + gants + bonnet, passe le repas de midi sous un abri improvise avec la toile de notre tente pour echapper au soleil et au 36 degres, et fini la journee habilles en full gore tex pour echapper a la pluie d orage de fin d apres midi! Deconcertant, mais au moins notre materiel sert dans sa totalite!
La steppe est devenue bien plus aride que pendant nos premiers jours a velo. Beaucoup de rivieres a sec, nous rencontrons peu de lacs ou ruisseaux. Heureusement que nous ne comptions pas dessus pour boire, mais davantage sur les bouteilles vendues dans les villages (parfois espaces de 130km quand meme...).
Ces paysages quasi desertiques nous ont valu l emotion de croiser nos premiers troupeaux de chameaux sauvages! Nous ne savions pas qu il y en avait au nord, et pensions que ce sympathiques bestioles n habitaient que dans le desert de Gobi, au sud. Surprise de taille donc, mais quel regal de partager la steppe avec de si beaux troupeaux!
Pour completer le tableau desertique, nous sommes passes juste a cote des dunes de sable les plus au nord du monde (nous sommes proches du 50eme parallele!).
Magnifique pour les yeux, desastreux pour la moyenne (nous avons pas mal pousse Amsty ces derniers jours...).
Nous avons egalement croise quelques collines arborees, la foret est rare ici. En fait, voici les chiffres: la foret, c est 8% du territoire, le desert 35%, la steppe (collines et herbe rase ou mini buissons) tout le reste.
Pour completer le tableau, quelques lacs d eau salee (eau bleu outremer) ou douce (eau turquoise).
Et, surprise, de la neige sur les hauteurs! Nous avions donc simultanement en ligne de mire de la neige et des dunes de sable...
Evidemment, les bivouacs ont ete a la hauteur (dans tous les sens du terme!)...
Au niveau anecdotes, quelques crevaisons a signaler, arrivees betement de la meme facon que la premiere, en pincant la chambre a air dans des devers imprevus (merci le sable). Un camion s est arrete pour nous preter main forte avec son compresseur!
Nous avons egalement:
- traversee des villes desertes dignes d un bon vieux western
- admire des edelweiss, par centaines dans certains endroits
- traverse des ponts douteux
- croise des fermes d hiver desertes (exposes cote sud a l abri des montagnes)
- passe nos premiers gues (c est froioioioid!)
- fait notre lessive au savon de marseille dans une riviere
- nous sommes laves par la meme occasion (ca faisait 6 jours que nous etions au regime lingettes)
- vu notre premiere manifestation du Naadam par hasard, une course de chevaux montes par des gamins de 7 ans environ lances au grand galop
- applique les priorites du code de la route de la steppe (priorite aux chevres si elles viennent de la droite)
- complete le chapitre "crevaisons" avec celles de l autogonflant de Jul et de mon oreiller!
Les rencontres ont ete rares dans ces zones perdues, mais quand elles ont lieu, waouh!
Des gamins d un village fascines par Amsty, une famille en voiture qui fait demi tour dans la steppe specialement pour nous voir et fair la photos tous sur le velo, les gens qui nous ont aides lors de la crevaison...
Et nos derniers hotes, incroyables.
La journee n avait pourtant pas bien commence: pluie continue de 20h le soir a midi le lendemain, dejeuner dans la tente de notre 72eme boite de sardines depuis le debut de Mongolie, depart sous le crachin, piste pourrie de sable, tole ondulee et cailloux a la fois.
Nous avions aussi 60km de retard pour etre souples dans le timing, et une plaine peu interessante a traverser devant nous.
Et d un coup, miracle: un enorme camion vide s arrete, nos propose un lift jusqu a la prochaine ville, a 60km justement. Genial!(en plus c est notre bapteme de camion a tous les 2) Bonus: le couple du camion nous propose de passer la soiree et la nuit dans leur ger de ville (en dur et avec tout le confort occidental a l interieur.. sauf l eau courante et le tout-a-l egout) ! Re-bonus: on s amuse toute la soiree et on mange des plas delicieux avec la tres nombreuse famille! Re-re bonus: le lendemain, on remet ca pour un petit dejeuner pantagruelique et on fait la connaissance des grands parents!
Bref, apres cela le moral est au beau fixe, nous venons de quitter nos nouveaux amis, et la route vers Olgi (4 jours) promet d etre grandiose!
Notre avion Olgi Almaty sera le 15 juillet, on espere se reconnecter d ici la avec plein de photos du Naadam!
Apres 5 super journees a pedaler ensemble, nous avons donc quitte nos amis Pierre Yves et Jerome, qui retournaient sur Oulan Bator pour ensuite faire un crochet vers la chine puis l asie centrale. Nous esperons pedaler a nouveau ensemble dans un pays en "stan", les details sont encore a affiner...
C est donc a deux que nous avons continue notre cheminement sur la "route nationale" qui est donc passee rapidement de route bitumee a route remblayee en graviers, puis piste multiple en terre, puis petite piste toute seule en terre et herbe (et/ou sable, cailloux, tole ondulee, tessons de bouteilles, etc...).
L orientation est devenue plus ardue, mais nous nous adaptons assez vite au cyrillique (plus facile que les ideogrammes), et les gens (quand on en croise) sont toujours a meme de nous renseigner.
En quelques dizaines de kilometres, le paysage est devenu de plus en plus sauvage, voire desertique, de moins en moins peuple (certaines journees, nous n avons croise qu un seul vehicule et vu qu une seule yourte au loin... c est plus engage que ce que nous imaginions!).
Nous avons donc presque frole la frontiere russe (nous n etions qu a 30km au sud, cf la carte dans l onglet trajet reel).
Le vent venant de russie justement (du nord glacial ou de l ouest en plein figure) nous a bien rafraichi. Ici, la meteo est CHANGEANTE: nous avons commence certaines journees en polaires + gants + bonnet, passe le repas de midi sous un abri improvise avec la toile de notre tente pour echapper au soleil et au 36 degres, et fini la journee habilles en full gore tex pour echapper a la pluie d orage de fin d apres midi! Deconcertant, mais au moins notre materiel sert dans sa totalite!
La steppe est devenue bien plus aride que pendant nos premiers jours a velo. Beaucoup de rivieres a sec, nous rencontrons peu de lacs ou ruisseaux. Heureusement que nous ne comptions pas dessus pour boire, mais davantage sur les bouteilles vendues dans les villages (parfois espaces de 130km quand meme...).
Ces paysages quasi desertiques nous ont valu l emotion de croiser nos premiers troupeaux de chameaux sauvages! Nous ne savions pas qu il y en avait au nord, et pensions que ce sympathiques bestioles n habitaient que dans le desert de Gobi, au sud. Surprise de taille donc, mais quel regal de partager la steppe avec de si beaux troupeaux!
Pour completer le tableau desertique, nous sommes passes juste a cote des dunes de sable les plus au nord du monde (nous sommes proches du 50eme parallele!).
Magnifique pour les yeux, desastreux pour la moyenne (nous avons pas mal pousse Amsty ces derniers jours...).
Nous avons egalement croise quelques collines arborees, la foret est rare ici. En fait, voici les chiffres: la foret, c est 8% du territoire, le desert 35%, la steppe (collines et herbe rase ou mini buissons) tout le reste.
Pour completer le tableau, quelques lacs d eau salee (eau bleu outremer) ou douce (eau turquoise).
Et, surprise, de la neige sur les hauteurs! Nous avions donc simultanement en ligne de mire de la neige et des dunes de sable...
Evidemment, les bivouacs ont ete a la hauteur (dans tous les sens du terme!)...
Au niveau anecdotes, quelques crevaisons a signaler, arrivees betement de la meme facon que la premiere, en pincant la chambre a air dans des devers imprevus (merci le sable). Un camion s est arrete pour nous preter main forte avec son compresseur!
Nous avons egalement:
- traversee des villes desertes dignes d un bon vieux western
- admire des edelweiss, par centaines dans certains endroits
- traverse des ponts douteux
- croise des fermes d hiver desertes (exposes cote sud a l abri des montagnes)
- passe nos premiers gues (c est froioioioid!)
- fait notre lessive au savon de marseille dans une riviere
- nous sommes laves par la meme occasion (ca faisait 6 jours que nous etions au regime lingettes)
- vu notre premiere manifestation du Naadam par hasard, une course de chevaux montes par des gamins de 7 ans environ lances au grand galop
- applique les priorites du code de la route de la steppe (priorite aux chevres si elles viennent de la droite)
- complete le chapitre "crevaisons" avec celles de l autogonflant de Jul et de mon oreiller!
Les rencontres ont ete rares dans ces zones perdues, mais quand elles ont lieu, waouh!
Des gamins d un village fascines par Amsty, une famille en voiture qui fait demi tour dans la steppe specialement pour nous voir et fair la photos tous sur le velo, les gens qui nous ont aides lors de la crevaison...
Et nos derniers hotes, incroyables.
La journee n avait pourtant pas bien commence: pluie continue de 20h le soir a midi le lendemain, dejeuner dans la tente de notre 72eme boite de sardines depuis le debut de Mongolie, depart sous le crachin, piste pourrie de sable, tole ondulee et cailloux a la fois.
Nous avions aussi 60km de retard pour etre souples dans le timing, et une plaine peu interessante a traverser devant nous.
Et d un coup, miracle: un enorme camion vide s arrete, nos propose un lift jusqu a la prochaine ville, a 60km justement. Genial!(en plus c est notre bapteme de camion a tous les 2) Bonus: le couple du camion nous propose de passer la soiree et la nuit dans leur ger de ville (en dur et avec tout le confort occidental a l interieur.. sauf l eau courante et le tout-a-l egout) ! Re-bonus: on s amuse toute la soiree et on mange des plas delicieux avec la tres nombreuse famille! Re-re bonus: le lendemain, on remet ca pour un petit dejeuner pantagruelique et on fait la connaissance des grands parents!
Bref, apres cela le moral est au beau fixe, nous venons de quitter nos nouveaux amis, et la route vers Olgi (4 jours) promet d etre grandiose!
Notre avion Olgi Almaty sera le 15 juillet, on espere se reconnecter d ici la avec plein de photos du Naadam!
In : 06 Mongolie
blog comments powered by Disqus
Nous nous embarquons pour environ 12.000 km en tandem, en traversant 12 pays en 9 mois (de février à octobre 2011).
Restez connectés pour lire la suite de nos aventures!
